NAHJ partners with FIU Caplin School to launch bilingual investigative reporting certificate program

NAHJ partners with FIU Caplin School to launch bilingual investigative reporting certificate program

July 11, 2025 – The National Association of Hispanic Journalists (NAHJ) is proud to announce a new partnership with Florida International University’s Lee Caplin School of Journalism & Media to offer intensive online workshops that strengthen investigative reporting skills in both English and Spanish.

Launching this fall, the NAHJ + FIU Lee Caplin School Certificate Program will equip journalists with cutting-edge technical tools and advanced storytelling techniques to produce impactful investigations on issues that matter most to their communities.

“These workshops are an incredible opportunity for our members to strengthen their investigative skills in both English and Spanish,” said Yaneth Guillén-Díaz, NAHJ Executive Director. “From AI-driven reporting to powerful data visualization, this program reflects our commitment to supporting bilingual journalists with the most relevant tools in the field.”

Brian Schriner, Dean of FIU’s College of Communication, Architecture + The Arts, added: “Partnering with NAHJ allows us to connect journalists who are deeply committed to telling their communities’ stories with innovative tools that advance equitable, bilingual storytelling. CARTA and the Lee Caplin School are proud to empower reporters to lead in an evolving digital landscape.”

Program overview:

    • Format: Four online workshops, each with 6 hours of live instruction plus 4–6 hours of independent assignments
    • Topics: AI Tools for Investigative Reporting (bilingual); Data Visualization and Storytelling (separate English and Spanish sessions)
    • Dates: September 29 – October 6, 2025, and October 27 – November 3, 2025
    • Capacity: 25 participants per workshop
    • Cost: $20 for members, $40 for non-members (includes NAHJ membership)
    • Certificate: Awarded upon completion by FIU’s Lee Caplin School of Journalism & Media

Registration opened the week of NAHJ’s annual conference, and FIU is promoting the program at its booth during the conference. For more information and to register, visit https://nahj.memberclicks.net/fiunahjcert

NAHJ se asocia con la Escuela Caplin de FIU para lanzar un programa de certificación bilingüe en periodismo investigativo

11 de julio de 2025 – La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ, por sus siglas en inglés) se enorgullece en anunciar una nueva asociación con la Escuela de Periodismo y Medios Lee Caplin de la Universidad Internacional de Florida (FIU) para ofrecer talleres en línea intensivos que fortalezcan las habilidades de periodismo investigativo en inglés y español.

A partir de este otoño, el Programa de Certificación NAHJ + FIU Lee Caplin School equipará a los periodistas con herramientas técnicas de vanguardia y técnicas avanzadas de narración para producir investigaciones impactantes sobre los temas que más importan a sus comunidades.

“Estos talleres son una oportunidad increíble para que nuestros miembros fortalezcan sus habilidades investigativas en inglés y español,” dijo Yaneth Guillén-Díaz, Directora Ejecutiva de NAHJ. “Desde la reportería impulsada por inteligencia artificial hasta la visualización de datos, este programa refleja nuestro compromiso de apoyar a los periodistas bilingües con las herramientas más relevantes en el campo.”

Brian Schriner, decano del College of Communication, Architecture + The Arts (CARTA) de FIU, agregó: “Aliarnos con NAHJ nos permite conectar a periodistas profundamente comprometidos con contar las historias de sus comunidades con herramientas innovadoras que promueven una narración equitativa y bilingüe. CARTA y la Escuela Caplin se enorgullecen de empoderar a reporteros para liderar en un panorama digital en constante evolución.”

Resumen del programa:

  • Formato: Cuatro talleres en línea, cada uno con 6 horas de instrucción en vivo más 4–6 horas de tareas independientes
  • Temas: Herramientas de IA para periodismo investigativo (formato bilingüe); Visualización de datos y narración (sesiones separadas en inglés y español)
  • Fechas: Del 29 de septiembre al 6 de octubre de 2025, y del 27 de octubre al 3 de noviembre de 2025
  • Cupo: 25 participantes por taller
  • Costo: $20  para miembros, $40 para quienes no son miembros (incluye membresía de NAHJ)
  • Certificación: Otorgada al completar el taller por la Escuela de Periodismo y Medios Lee Caplin de FIU

Las inscripciones se abrirán durante la semana de la conferencia anual de NAHJ. FIU promoverá el programa en su stand durante la conferencia. Para más información y registrarse, visite https://nahj.memberclicks.net/fiunahjcert.

About the National Association of Hispanic Journalists
The National Association of Hispanic Journalists (NAHJ) is the largest organization of Latino journalists in the United States and is dedicated to the recognition and professional advancement of Hispanics in the news industry. Established in April 1984, NAHJ created a national voice and unified vision for all Hispanic journalists. The mission of NAHJ is to increase the number of Latinos in newsrooms and to work toward fair and accurate representation of Latinos in news media. NAHJ has more than 3,500 members, including working journalists, journalism students, other media-related professionals, and journalism educators. For more information, please visit NAHJ.org or follow us on X @NAHJ.

About FIU College of Communication, Architecture + The Arts (CARTA)
FIU’s College of Communication, Architecture + The Arts (CARTA) engages students in interdisciplinary learning, creative inquiry, and innovative research to prepare them for meaningful careers as creative professionals. The college offers nationally recognized programs in journalism, communication, architecture, interior architecture, landscape architecture, music, theatre, and the visual arts.

Scroll to Top