PARA PUBLICACIĂ“N INMEDIATA
3 de junio, 2020
NAHJ pide investigaciones sobre el abuso de poder y perfiles raciales por parte de funcionarios policiales dirigidos a periodistas que cubren protestas
(Washington, DC) – Tras la declaraciĂłn conjunta de la AsociaciĂłn Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) que condena el abuso policial del poder hacia periodistas que cubren protestas en todo el paĂs, la asociaciĂłn más grande de la naciĂłn para periodistas Latinos está pidiendo que se inicien investigaciones sobre los arrestos en curso de todos los periodistas, con un enfoque en la detenciĂłn mayoritaria (y liberaciĂłn) de periodistas de color. El domingo por la noche, el productor de redes sociales de WSVN, Joel Franco, fue arrestado mientras cubrĂa protestas en Miami, y Gustavo MartĂnez Contreras, reportero de APP, fue arrestado el lunes por la noche mientras cubrĂa protestas en Nueva Jersey.
Estos arrestos, siguen al arresto capturado en vivo del equipo de CNN, Omar Jiménez, Leonel Méndez y Bill Kirkos, que tomó lugar la semana pasada.
SegĂşn Franco, despuĂ©s de concluir la cobertura de la protesta, mientras caminaba hacia su automĂłvil, notĂł una lĂnea de camiones de policĂa en busca de personas que estaban incumpliendo las Ăłrdenes del toque de queda. Franco comenzĂł a filmar mientras continuaba caminando hacia su automĂłvil, pero cuando los oficiales notaron que estaba filmando lo arrojaron contra su camioneta, le levantaron los brazos y lo detuvieron. Franco pasĂł la noche en la cárcel del condado. DespuĂ©s de su liberaciĂłn, Franco tuiteĂł sobre lo sucedido y especificĂł que tenĂa sus credenciales durante el arresto. Franco fue arrestado “por violar las reglas del toque de queda”, pero Fraco es clasificado como trabajador “esencial”.
El lunes, la policĂa de Miami-Dade admitiĂł que el arresto de Franco fue un error.
Al dĂa siguiente, Gustavo MartĂnez, un periodista local en Nueva Jersey para APP (Asbury Park Press) fue arrestado agresivamente mientras usaba la funciĂłn de transmisiĂłn en vivo de Twitter, Periscope, transmitiendo brutalidad policial mientras intentaban movilizar a los manifestantes que se quedaron fuera del toque de queda.
Hacia el final del video, se puede ver cĂłmo MartĂnez es acosado por oficiales que le dicen que se vaya a casa. El video termina con un oficial gritando “estás bajo arresto” y “pon tus malditas manos detrás de tu espalda”.
Más tarde, un fotĂłgrafo de noticias capturĂł una imagen de MartĂnez Contreras siendo cargado en una camioneta de policĂa.
MartĂnez Contreras fue llevado al Departamento de PolicĂa de Belmar y se le emitiĂł una citaciĂłn por no obedecer la orden de dispersiĂłn, luego fue liberado.
El Procurador General Gurbir Grewal se disculpó por el arresto y dijo que los cargos presentados contra Gustavo serán retirados.
“Los periodistas no deberĂan ser arrestados por hacer su trabajo, independientemente de cĂłmo se realizĂł el arresto o si fueron liberados el dĂa despuĂ©s, es inconstitucional”, dijo Hugo Balta, presidente de NAHJ. “El abuso de poder por parte de algunos policĂas y la complacencia demostrada por sus colegas al manejar la prensa durante las protestas y manifestaciones es similar a una democracia erosionada”.
Las protestas por el asesinato de George Floyd comenzaron por el racismo sistĂ©mico y el abuso de poder por parte de los oficiales de policĂa. No obstante, el mundo continĂşa presenciando estas acciones contra manifestantes y periodistas. Informes y documentaciĂłn en curso muestran a manifestantes y periodistas atacados con balas de goma, gases lacrimĂłgenos y gas pimienta. Entre el perfil racial y la falta de capacitaciĂłn, los derechos de los periodistas están siendo violados.
Todas las detenciones ilegales deben rendir cuentas con el mismo nivel de urgencia, independientemente si el periodista trabaja para una sala de redacciĂłn nacional o local. Estas violaciones constitucionales contra periodistas deben ampliarse e investigarse.
Mientras el mundo observa, los periodistas de todo el paĂs arriesgan sus vidas para brindar la informaciĂłn precisa y adecuada para mitigar la difusiĂłn del contenido de las redes sociales que carece de contexto. Los periodistas están cumpliendo con su deber de mantener informada a su comunidad a pesar de que una vez más significa poner sus vidas en peligro con una probabilidad creciente de ser atacados o arrestados.
###
Sobre la AsociaciĂłn Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ)
La AsociaciĂłn Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) es la organizaciĂłn más grande de periodistas Latinos en los Estados Unidos y se dedica al reconocimiento y el avance profesional de los hispanos en la industria de las noticias. La misiĂłn de NAHJ es aumentar el nĂşmero de Latinos en las salas de redacciĂłn y trabajar para lograr una representaciĂłn justa y precisa de los Latinos en los medios de comunicaciĂłn. Establecida en abril de 1984, NAHJ creĂł una voz nacional y una visiĂłn unificada para todos los periodistas hispanos. NAHJ tiene aproximadamente 2.500 miembros, incluyendo periodistas en activos, estudiantes de periodismo, otros profesionales relacionados con los medios y educadores en periodismo. Para obtener más informaciĂłn, visite NAHJ.org o sĂganos en Twitter @NAHJ.
Para consultas relacionadas con los medios:
BA Snyder
Veritas Group for NAHJ
512.630.6337
BA@VeritasAustin.com